top of page

Frázy s “mind” v angličtine – ako ich používať (a prečo sa vám zídu v kurze angličtiny online)

  • Writer: deanhathaway
    deanhathaway
  • Jul 15
  • 3 minút čítania
Mladá žena sa učí angličtinu online z domu, zamyslene sleduje laptop – frázy s mind – kurz angličtiny online
Zábavné a užitočné frázy s “mind”, ktoré sa naučíte v kurze angličtiny online

Každý má nejakú myseľ… no teda, väčšina z nás. Ale angličtina ju používa naozaj tvorivo – niečo môže byť on your mind (na mysli), in your mind (vo vašej hlave), alebo môžete byť úplne out of your mind (šialený). Niektorí Angličania dokonca tvrdia, že ich kanvica má a mind of its own (vlastnú myseľ). Seriózne.

Ak sa učíte angličtinu, tieto frázy s “mind” budete počuť veľmi často – sú bežné, ale niekedy aj trochu čudné. Poďme si ich vysvetliť zábavne a prirodzene – presne tak, ako to robíme v našom kurze angličtiny online.


🔍 “On your mind” – Na čo myslíte?

Ak máte niečo on your mind, znamená to, že nad tým premýšľate, trápi vás to alebo to neviete dostať z hlavy.

  • Vyzeráš zamyslene – čo máš na mysli?

  • Už celý týždeň mám v hlave ten kurz angličtiny online.

✅ Používa sa pri vážnych alebo opakujúcich sa myšlienkach (nie pri tom, že máte chuť na čokoládu – hoci, to je diskutabilné).


🧠 “In your mind” – Vaša predstavivosť alebo názor

Táto fráza sa týka toho, čo sa deje vo vašej mysli – vaše predstavy, názory alebo spôsoby, ako si niečo vizualizujete.

  • In my mind, som stále mladý a na pláži v Španielsku.

  • Celý plán si vytvoril in his mind predtým, ako niečo povedal.

Môže znamenať aj „podľa mňa“:

  • In my mind, učenie angličtiny z domu je ten najlepší vynález na svete.


🔄 “Change your mind” – Denný šport

Najprv ste chceli študovať. Potom spať. Potom študovať znovu… po káve.

  • Chcel som si urobiť gramatický test… ale zmenil som názor a dal som si radšej šlofíka.

  • Zmenil názor a rozhodol sa pre individuálne lekcie v našom kurze angličtiny online. Skvelá voľba.


⚠️ “Make up your mind” – No poď už!

Používa sa, keď sa niekto nevie rozhodnúť – a ostatní už strácajú trpezlivosť (v slušnej forme).

  • Make up your mind – káva alebo čaj? Alebo oboje?

  • Po troch týždňoch rozmýšľania sa konečne rozhodla a prihlásila sa na náš kurz angličtiny online. Lepšie neskoro ako nikdy.


😵 “Out of your mind” – Si normálny?!

Znamená, že niekto koná šialene – buď vtipne, alebo úplne nelogicky.

  • Are you out of your mind? Učíš sa frázové slovesá len tak pre zábavu?!

  • Musí byť out of his mind, ak si myslí, že anglický pravopis má zmysel.


🤖 “A mind of its own” – Keď veci robia, čo chcú

Používa sa pri domácich miláčikoch, zariadeniach alebo veciach, ktoré sa správajú, akoby mali vlastnú hlavu.

  • Môj počítač má vlastnú myseľ. Reštartuje sa vždy, keď sa chystám učiť.

  • Tá stará dvierka sa nezatvárajú – majú vlastnú vôľu.


🎯 Vyskúšajte si to!Doplňte frázy:on my mind / in my mind / out of your mind / change your mind / make up your mind

  1. Už som sa chystal prihlásiť na kurz, ale som si to ________, keď som videl Deanovu stránku.

  2. Niečo mi je stále ________ – asi to nevyžehlené prádlo.

  3. Musíš byť ________, ak si myslíš, že anglická výslovnosť je logická.

  4. Mal by si ________ – ryba alebo hranolky?

  5. Ešte stále vidím ten trápny preklep v e-maile ________ a prenasleduje ma.


🎓 Vyskúšajte náš kurz angličtiny online – z domu, vlastným tempom a bez stresu Chcete konečne rozumieť frázam ako „on your mind“ alebo „make up your mind“? Hľadáte kurz, kde sa naučíte angličtinu prirodzene a zábavne?


👉 Prihláste sa do nášho kurzu angličtiny online – s rodeným hovoriacim, bez učebníc a so skutočnou konverzáciou. Učíte sa z domu, vo vlastnom čase, a každá lekcia vás posunie ďalej.

Ponúkame individuálne lekcie angličtiny online, skúšobnú hodinu zdarma a priateľský prístup bez tlaku.


📘 Baví vás takýto štýl učenia a tipy na angličtinu? 👉 Sledujte nás na Facebooku: The Natural English Studio – Slovensko

 
 
 

Komentáre


        © 2025 Larnis Academy – Online kurzy angličtiny pre jednotlivcov a firmy

  • LinkedIn
  • Instagram
  • Twitter
bottom of page